Obwohl die Finanzkrise auch Russland schwer getroffen hat, steht das Olympische Projekt Sochi 2014 ganz oben auf der Prioritätenliste der russischen Regierung. Der Bau aller Sport- und anderer Anlagen für die Olympischen Winterspiele 2014 bleibt durch entsprechende Budgetposten und Staatsgarantien geschützt, was auch der russische Staatspräsident Dmitri Medwedew am 23. März bei einer Sportberatung in Sochi noch einmal betonte. Der vorliegende Newsletter bietet aktuelle Information zu den wichtigsten Entwicklungen zu Sochi 2014, unter anderem über die aktuellen offenen Ausschreibungen (Tenders) der russischen Staatskorporation „GK Olympstroi“, was auch für die Schweizer Investoren und KMUs von Bedeutung sein kann. Die Informationen werden monatlich aktualisiert.

Marc Buser, Alexander Schrepfer

2. International Construction Trade Fair
April 22-25, 2009, in Sochi, Russia
‹http://www.primus-exhibitions.com/messe/details.php?lang=de&id=1486›  

„Sochi als gastfreundliche Stadt“.

Der russische Vize-Ministerpräsident Dmitri Kosak kündigte anlässlich des X. Russischen Forum für Wohnungs- und Kommunalwirtschaft am 16. März 2009 in Moskau an, dass die Vorbereitungen des Programms für die Entwicklung der Wohnungs- und Kommunalwirtschaft der Stadt Sochi „Sochi als gastfreundliche Stadt“ in Kürze abgeschlossen sein werden. Das Programm wird mit 17,5 Mrd. Rubel (rund 500 Mio. US-Dollar) aus dem Staatsbudget und mit weiteren 5,5 Mrd. Rubel (157 Mio. US-Dollar) aus dem Budget des Gebiets Krasnodar finanziert. Kosak beauftragte ausserdem die Entwickler des Programms, eine Inventur aller entsprechenden föderalen und regionalen Projektarbeiten in Sochi durchzuführen. Gleichzeitig kritisierte der Vize-Ministerpräsident eine mangelhafte Koordination von Teilprojekten des Programms „Sochi als gastfreundliche Stadt“. „Alle Teile müssen wir zu einem Ganzen zusammenfügen“, betonte Kosak.

Präsentation „Sochi 2014 – Investitionsmöglichkeiten“ an der Weltmesse MIPIM 2009.

Am 12. März 2009 nahm eine Delegation der russischen Baustaatskorporation (staatliche Holding) „GK Olympstroi“ an der Präsentation „Sochi 2014 – Investitionsmöglichkeiten“ im Rahmen der Weltmesse des Immobilien-Markts MIPIM 2009 (Cannes, Frankreich) teil. Den Interessenten wurden diverse Investitionsprojekte präsentiert, welche im Rahmen der Vorbereitungen auf die Olympischen Winterspiele 2014 realisiert werden müssen, z.B.:

• Errichtung von 3-, 4- und 5-Sterne-Hotels sowie Hotelkomplexe für die künftigen Gäste der Olympiade;
• Möglichkeiten, die Sportanlagen in Sochi auch nach den Olympischen Spielen zu benutzen;
• Projekte zweier Wärmekraftwerke in Dshubga und Kudepst, deren Bau das Problem der Energieknappheit in der Region Sochi lösen soll.

„Wir sind heute hier, um besonderes attraktive Investitionsprojekte der Olympiade den internationalen Investoren anzubieten. Wir laden internationale Firmen ein, die darauf spezialisiert sind, Hotels, Sportanlagen, Handels-, Unterhaltungs- und Ausstellungszentren zu errichten und effizient zu verwalten, sich an unserem Megaprojekt zu beteiligen“, sagte der Präsident des „GK Olympstroi“ Viktor Kolodjashnyj. Die Staatsholding „GK Olympstroi“ garantiert für alle Investoren, die olympische Objekte in Sochi errichten, eine moderne Transport- und Energieinfrastruktur.

VTB investiert rund 10 Mrd. Rubel in die olympische Infrastruktur.

Die zweitgrösste russische Bank VTB (Vneschtorgbank) will insgesamt rund 10 Mrd. Rubel (ca. 290 Mio. US-Dollar) in die olympische Infrastruktur in Sochi investieren. Die ersten vier Tranchen von insgesamt 7,8 Mrd. Rubel (220 Mio. US-Dollar) wurden bereits überwiesen (Stand: 6. März 2009). Es geht dabei um den Bau eines Transportsystems – bestehend aus einer Autobahn und einer Eisenbahnlinie, welches die Stadt Adler (ca. 25 km von Sochi entfernt) mit der untersten Station des Skikurortes „Rosa Huter“ verbinden soll. In Adler befindet sich auch der internationale Flughafen Sochi. Der Bau dieses Transportsystems mit einer Gesamtlänge von 55 km sieht die Errichtung von 33 Brücken und 12 Tunnels mit einer Länge von 26 km vor. Die Gesamtkosten für das Projekt werden auf 466 Mrd. Rubel (13,3 Mrd. US-Dollar) geschätzt. Das Transportsystem soll spätestens im 3. Quartal 2013 in Betrieb genommen werden.

Olympisches Projekt in Sochi durch Staatsgarantien geschützt.

„Trotz der internationalen Finanzkrise bleibt alles, was das olympische Projekt in Sochi betrifft, durch entsprechende Budgetposten und Staatsgarantien geschützt“, betonte der russische Ministerpräsident Vladimir Putin beim Treffen mit dem Koordinationsausschuss des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) am 2. Februar 2009. Putin erinnerte daran, dass Russland 2008 bereits 113 Mrd. Rubel (3,2 Mrd. US-Dollar) in die Vorbereitung der Olympischen Winterspiele in Sochi investiert hatte; für 2009 sind 127 Mrd. Rubel (3,6 Mrd. US-Dollar) geplant. Der russische Ministerpräsident versicherte den Inspektoren des Koordinationsausschusses, dass der intensive Bau der olympischen Anlagen im Frühling dieses Jahres beginnt; 2012 sollen alle Anlagen für entsprechende Tests bereitstehen. Es wird dabei auf die Anforderungen der Umweltschützer geachtet, betonte Vladimir Putin. Dazu wurde in Russland, in Kooperation mit der globalen Umweltschutzorganisation WWF, ein Gesellschaftsrat für Umweltschutz gegründet.

Zwei Tage vor dem Besuch der Inspektoren des Koordinationsausschusses wurden in Sochi erste Verträge im Rahmen des Marketingprogramms „Sochi 2014“ unterzeichnet. Laut diesem Programm wird den Sponsoren der Olympischen Winterspiele das Recht erteilt, die olympische Symbolik zu benutzen. Zu den ersten Generalsponsoren von Sochi 2014 wurden die russischen Festnetz- und Mobilfunkanbieter „Rostelekom“ und „Megaphon“ ernannt.

Lot Nr. 2-SH: „Anschaffung der Computer-Ausrüstung für das Bauunternehmen „GK Olympstroi“ (16.03.09)

Die Staatskorporation für den Bau der olympischen Objekte und die Entwicklung der Stadt Sochi zu einem Bergkurort „GK Olympstroi“ kündigt eine offene Ausschreibung für die Lieferanten der Computer-Ausrüstung an.

Lot Nr. 39-PIR „Autostrassen im Tiefland Imeretinskaja“ (Projektarbeiten / 06.03.09)

Die Staatskorporation für den Bau der olympischen Objekte und die Entwicklung der Stadt Sochi als einen Bergkurort „GK Olympstroi“ kündigt eine offene Ausschreibung für die Ingenieur- und Projektarbeiten für den Bau von Autostrassen im Tiefland Imeretinskaja an.

Der Bau aller Sportanlagen für die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi wird im vollen Umfang finanziert.

SOTSCHI, 23. März (RIA Novosti). Trotz der andauernden Finanzkrise wird der Bau aller Sport- und anderen Anlagen für die Olympischen Winterspiele 2014 im südrussischen Sotschi in vollem Umfang finanziert. Das versicherte Staatspräsident Dmitri Medwedew am Montag bei einer Sportberatung in Sotschi. Hierbei räumte er ein, dass in einigen russischen Regionen viele Sportprogramme auf Eis gelegt werden mussten. Sportminister Vitali Mutko teilte seinerseits mit, dass in diesem Jahr landesweit mehr als 90 universelle Sportkomplexe eröffnet würden. Dennoch betrage die Verfügbarkeit der Sportanlagen in Russland nur 20 Prozent des Bedarfs.

Sochi 2014: Die wichtigsten Projekte 2008 (Sochi 2014 key projects in 2008).

The creation of an effective management system for the 7,000 projects involved in the preparation of the Games

The implementation of intellectual property protection has come into force in Russia due to the forth part of the Civil Code. Together with the Olympic law, enacted in late 2007, it will provide full legal protection to the Olympic and Paralympic symbols

The experience of the Beijing Olympic and Paralympic Games were analyzed in order to integrate solutions developed by the Beijing 2008 Organizing Committee to the functional areas of Sochi 2014

The plan of Sochi 2014 sports venues – including all training facilities – were approved by the IOC. This included the approval of more than 100 technical specifications and requirements for most venues and infrastructure

The IOC agreed with the basic parameters of the Olympic transport infrastructure. During Sochi 2014, the Organizing Committee will ensure the smooth transportation of approximately 250,000 people per day to the competition venues, and the effective management of more than 7,000 units of transport. That’s why the Olympic Transport Board is being established

Currently, the introduction of corporate planning and management is being implemented within the Organizing Committee. The introduction of ERP solutions (Enterprise Resource Planning), which supports the Organizing Committee’s functions (accounting, budget control, procurement management, personnel management and many more areas), is playing an important role in the process. Moreover, for the first time in Olympic history, Sochi 2014 plans to transfer its solutions to the IOC for use by future Organizing Committees

Sochi 2014 introduced a system of financial reporting, which fully meets the requirements of both the IOC and Russian law

Information about the main Olympic sport facilities
‹http://www.sc-olympstroy.ru/en/olympic_sport_facilities/›  

Link for getting information about the tenders and their results in English organized by Olympstroy
‹http://www.sc-olympstroy.ru/en/contest/results_competitions/index.php›  

Link for getting information about the tenders and their results in English organized by the Organizing Committee ‘Sochi-2014’
‹http://sochi2014.com/sch_tender?TT=1›  

Bau der olympischen Objekte und Infrastruktur (Russisch)
‹http://www.strol.ru/NOVOSTI/sochi_news.html›